, ,

Las canciones que cantábamos mal en los 90s

En los 90s cantábamos las canciones de oído y a veces entendíamos mal las palabras y nos las inventábamos o las reemplazábamos por otras, pero a nadie le importaba. Este vídeo recopila un buen puñado de temazos de la época subtitulado con nuestras letras de cosecha propia.

Vía: Notinerd

23 comentarios
  1. HéctorMx
    HéctorMx Dice:

    Muy buenas las de creep y jeremy, que por cierto me recuerdan a la que cantaba ken lee, muy buena interprete ella.
    Por entradas como esta me alegro de haber encontrado por casualidad pixfans.
    Pixfans mola! o como diriamos en México
    Pixfans rifa! 😀

    Responder
  2. Demitri
    Demitri Dice:

    “ain’t nothing but a fart, hey”
    Nunca un error estuvo tan certero.

    Se nota que este video lo han hecho angloparlantes, de lo contrario estaría, sin duda, el “Killing in the name” de Rage Against the Machine que aquí, en españa, cuando decía el estribillo eso de “now you do what they told ya” era sustitudo a menudo por “que me chupes la po***”. Era una risa ver a un garito entero voceando esto 😀 😀

    Responder
  3. ICEC00L
    ICEC00L Dice:

    Me causo mucha gracia lo hilarante que resultan muchas frases.

    Gloriosos 90′, cuánta música de calidad nos regalaste.

    Responder
  4. Fiz
    Fiz Dice:

    Los 90 han sido lo peor de lo peor en música, de hecho ha sido el comienzo de la decadencia musical, lleno de grupos prefabricados, y “cantantes y grupos” creados para gustar a un target concreto, eso hizo que los verdaderos artistas, no tan monos no tan manipulables dejasen su hueco y se perdieran para siempre… gracias a internet esos grupos están empezando a salir, con algunas excepciones que da pena…
    Gloriosos 60, 70 y 80.

    Responder
  5. necro
    necro Dice:

    @Fiz te venia a decir algo similar a lo que ya muy acertadamente te dijo Fernando. Los grupos y cantantes prefabricados han existido siempre…

    En cuanto al video, la verdad es que muy bueno. Lo mas gracioso de todo es que resulta muy acertado.

    @Dr.Tenma desconocia totalmente a ese roberto quenedi y supongo que ese es solo un nombre artistico, lo gracioso de eso es que recorde que yo conozco a un tipo que se llama roberquenedi, asi todo junto, parece inverosimil pero es totalmente cierto… supongo que son las consecuencias de vivir en un pais tan cercano a USA jejeje

    Responder
  6. Sestrume
    Sestrume Dice:

    Esto me recordo a la epoca pre-internet, cuando no podia tener acceso inmediato a las letras de las canciones e intentaba traducirlas de oido, resultaban cosas de este tipo.

    Responder
  7. James Camaron Sote
    James Camaron Sote Dice:

    Cómo olvidar el “Güen de mun is in de sevenz jaus” o “Jarmoni an uderstandin” que entonaba el Supergolfo…ahh no…esa canción no era de los 90s verdad? jeje.

    Responder
  8. Spike Harlow
    Spike Harlow Dice:

    @Demitri

    En el garito al que iba yo era con Trouble Seeker de Cypress Hill.

    “I’m a trouble-seeker” —> “dame otra bolsica” xDDD

    Responder
  9. Quark
    Quark Dice:

    Qué curioso, ayer estuve hablando de esto con un amigo y precisamente me dio el ejemplo de “Creep”, aunque él escuchaba otra cosa diferente (“she’s on hormones again”).

    @Demitri
    O éso, o las variantes más suaves “la lechuga está pocha” o “no me rompas la tocha”.

    @Spike Harlow
    …lo cual, teniendo en cuenta el grupo, quedaba completamente normal XD

    Responder
  10. keikunzero
    keikunzero Dice:

    aun hoy dia muchas canciones no tengo la mas minima idea de que dicen sin ir mas lejos “The Fray – How To Save A Life” aun con la lyric me cuesta entenderla.

    Responder
  11. thewitchking24
    thewitchking24 Dice:

    Bastante gracioso, además me transportó a mis años mozos donde los sueños e ilusiones eran pan de cada día.

    Responder
  12. armandotrom
    armandotrom Dice:

    ¿Y el tema de Twisted Sister “We’re not gonna take it” y sus “Huevos con aceite”? Yo lo viví en directo (en serio, hasta ellos mismos lo cantaban así) y no tiene precio jajaja

    Responder
  13. Heavy RockMX
    Heavy RockMX Dice:

    Jajaja @armadotrom cierto lo de huevos con aceite y la de “Y no tieneees maaadre” de Metallica. Buen concepto el del video, muchas no conozco la letra pero está entretenido

    Responder

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *